日吉の森へようこそ！
みなさんが経済学部に入学すると、最初の2年间は日吉で过ごします。入口から眺めただけではわからないかもしれませんが、キャンパスの奥には広大な雑木林、「日吉の森」が広がっています。まむし谷に下りていくと、季节ごとの豊かな自然に触れることができます。ぜひ日吉の森の大きさと奥ゆきを感じとってください。
学ぶということもまた、森のように奥深いものです。调べものをして、少しわかったような気がするけれど、まだ知らない世界がずっと远くまで広がっている。そんな感覚をもったならば、みなさんも学问への入り口に立ったということができるでしょう。
日吉でみなさんは、経済学を専攻するために必要な基础を身につけると同时に、総合教育科目や外国语科目を学びます。総合教育では、学部横断の共通カリキュラムにより、豊富な科目群が提供されています。大教室での讲义、実験?実习、発表や讨论を中心とする少人数セミナー、英语による授业など、形态もさまざまです。これらを通じて多様な知的体験を味わっていただきたいと思います。外国语の授业は、第1学年ではクラス単位でおこなわれ、时间数も多いので、ホームルームのような役割を果たしています。英语と第二外国语に加え、第叁外国语を学ぶこともできます。短期?长期の留学など、何か目标をもって取り组むとよいでしょう。
日吉で学びながら、どんな分野がとくに兴味深いか、どんな问题に本格的に取り组んでいきたいか、先を见据えることも大切です。そのためには、キャンパスの内外で、自分とは立场や考えの异なる相手と积极的に対话を重ねて、课题を発见する力を磨いてください。
私たち教员は、みなさんの学习そして学生生活が実り多いものとなるよう、森の中をいっしょに歩んでいきたいと愿っています。